other nationalities

Genetic structure of X-STR loci of Ewenki nationality and its affinity with other nationalities

鄂温克民族X染色体遗传结构及遗传关系

互联网摘选

No one could stand against them, because the people of all the other nationalities were afraid of them.

无人能敌挡他们，因为各族都惧怕他们。

互联网摘选

Most of the 55 other nationalities are originated form the west;

汉族之外的55个兄弟民族绝大多数起源演变于西部；

互联网摘选

When it comes to height, Dutch men and Latvian women tower over all other nationalities, a new study confirms.

日前一项最新研究证实，当谈到身高问题时，荷兰男性和拉脱维亚女性要远远高于其他国家。

互联网摘选

Other nationalities include other European, Asia and Latin American.

其他民族有其他欧洲、亚洲和拉丁美洲人。

互联网摘选

Other nationalities, such as Pakistanis, were being airlifted out by their governments

其他国家的人，例如巴基斯坦人，正由本国政府空运出境。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Not surprising is that Americans have less time off from work than other nationalities.

还有一点不足为奇的是，美国人的休假时间比其他国家的人要短。

互联网摘选

Similar to people of other nationalities, ancient Chinese people grasped or tore food with their bare hands at the beginning.

与其他民族一样，中国最初的食用方法也是“以手奉饭”，也就是用手抓，或用手撕。

互联网摘选

Widely spread and development of the traditional opera, caused other nationalities and the country promoted understanding to Chinese civilization.

传统戏曲的广泛发扬和传播，使得其他民族及国家增进了对于中华文明的了解和认识。

互联网摘选

Since ancient times, the ancestor of Yi Nationality, together with other nationalities, has made great contribution in building the whole nation.

从远古时代开始，彝族的先民就和其他各族人民一道，为缔造这个伟大国家做出着贡献。

互联网摘选

Conclusion: Mental health situation of children of Zhuang are different from other nationalities and rate of mental health problems is high enough to draw social attention.

结论：壮族少年儿童的心理卫生状况有与其他民族不同的特点，心理卫生问题的检出率处于较高水平，应引起有关部门和社会的广泛关注。

互联网摘选

Yet for all the mishaps along the way, more Chinese are learning English and more Americans and other nationalities are learning to speak Chinese.

然而，尽管存在这些小意外，但越来越多的中国人在学习英语，越来越多的美国人和其它国籍的人在学说中文。

互联网摘选

University data show that Indians, more than any other nationalities, remain to work after graduation in the countries where they study.

大学数据显示，在留学国毕业后留下来工作的印度人超过其他任何国籍的人士。

互联网摘选

They said no passengers of other nationalities from his plane were quarantined despite being in close contact with him on the flight.

这些官员表示，同一航班上其他国籍的乘客都没有被送去隔离，尽管他们曾在航班途中与上述墨西哥公民近距离接触。

互联网摘选

People should call you and say, 'I want you to come and work at my restaurant,' like they do with other nationalities.

应当有人打电话给他们说，‘我希望你来我的餐厅工作’，就像他们对待其他族裔的人一样。

互联网摘选

With the globalization of world economy, national prejudice and discriminating languages against other nationalities are doomed to disappear.

而随着现代世界经济一体化进程的不断加快，民族歧视现象将逐渐消除，对其它民族含有歧视性的语言也必将消亡。

互联网摘选

Biblical law is the only one which survives in people, comparing with other nationalities in ancient Near Orient.

与古代近东所有民族和国家相比，唯独圣经律法一直存活下来。

互联网摘选

And many people of other nationalities became Jews because fear of the Jews had seized them.

那国的人民，有许多因惧怕犹大人，就入了犹大籍。

互联网摘选

Of Chinese traditional culture, Taoism is very essential in promoting Chinese civilization and integrating it into civilizations created by other nationalities and countries.

道教是中华传统文化的主要支柱之一，在新的世纪里，它将和整个中华文化一道产生其强大的吸引力。

provided by jukuu

The historical development of Hui nationality possesses significant research value and position in the history of Hui peoples and other nationalities.

伊犁回族的发展历史，在回族历史和少数民族历史上具有重要学术价值和地位。

互联网摘选

It is much more difficult to understand their English than that of other nationalities.

他们讲的英语是所有国家中最难懂的。

互联网摘选

The proportion of Han is high than other nationalities;

汉族比例较高；

互联网摘选

Additionally, we should absorb the essence of ethical spirits of other nationalities in the world.

另外还要不断汲取世界上其他民族精神的精华。

互联网摘选

The comparison were made among physical characteristics of Bouyei and 30 other nationalities in China.

与我国30个人群体质特征进行比较。

互联网摘选

Jing, a cross-border nationality, is featured by its unique traditional culture with charm of marine which highlight to other nationalities.

京族，一个跨境民族，其特有的海洋韵味的民族传统文化突显于其它民族。

互联网摘选

Yi Nationality of Liang Shan has established close relationship with other nationalities in tre political, economic and cultural fields during its long history.

在漫长的历史发展中，凉山彝族与各民族在政治、经济、文化等方面形成了血肉不可分割的历史关系。

互联网摘选

My dream is to see international schools in China accessible to Chinese citizens and other nationalities together in the same school, Lin said. That's the future.

我的梦想是看到中国的学生有机会和其他国籍的学生在同一所国际学校里上学，林说，那才是未来。

互联网摘选

It was also a universal phenomenon among ancient Chinese predecessors, especially among the Bai Yue and other nationalities in South china.

中国古代先民的文身现象也很普遍，特别是南方的百越各族尤为突出。

provided by jukuu

This infiltration of Benzhu into the people culture and art makes the Bai nationality very distinct from that of other nationalities.

本主对文学艺术的渗透，使白族人民的文学艺术与其他民族相比具有极明显的区别性特征；

互联网摘选

Hani people devote all their energies to build the terraced fields instead of establishing cities as the other nationalities do.

哈尼人把别的民族用来建造城市的精力和梦想，都用来建造梯田了。

provided by jukuu